NOVO PAPA: Assista e compare os discursos inaugurais de Leão XIV e Francisco
Cardeal Robert Francis Prevost foi eleito papa nesta quinta-feira (8). Nascido em Chicago, nos Estados Unidos, ele se tornou o primeiro papa norte-americano da história da Igreja Católica. O cardeal Robert Francis Prevost foi eleito papa nesta quinta-feira (8) e será conhecido a partir de agora como Leão XIV. Ele sucede o papa Francisco, que assumiu em 2013 e morreu em abril. AO VIVO: Acompanhe a cobertura do novo papa Em sua primeira fala como Leão XIV, Leprevost fez um discurso mais longo que o Jorge Bergoglio fez ao ser anunciado como papa Fransico. Além disso, Leão XIV falou em italiano e espanhol – Francisco, que era argentino, falou exclusivamente em italiano. Assista, abaixo, a íntegra dos discursos inaugurais dos dois papas. DISCURSO DE LEÃO XIV Papa Leão XIV: "a paz esteja com todos vocês" DISCURSO DO PAPA FRANCISCO Relembre o primeiro discurso de Papa Francisco após nomeação Leia, abaixo, a íntegra do discurso de Francisco "Irmãos e irmãs, boa-noite! Vós sabeis que o dever do Conclave era dar um Bispo a Roma. Parece que os meus irmãos Cardeais tenham ido buscá-lo quase ao fim do mundo… Eis-me aqui! Agradeço-vos o acolhimento: a comunidade diocesana de Roma tem o seu bispo. Obrigado! E, antes de mais nada, quero fazer uma oração pelo nosso Bispo emérito Bento XVI. Rezemos todos juntos por ele, para que o Senhor o abençoe e Nossa Senhora o guarde. [Recitação do Pai Nosso, Ave Maria e Glória ao Pai] E agora iniciamos este caminho, bispo e povo... este caminho da Igreja de Roma, que é aquela que preside a todas as Igrejas na caridade. Um caminho de fraternidade, de amor, de confiança entre nós. Rezemos sempre uns pelos outros. Rezemos por todo o mundo, para que haja uma grande fraternidade. Espero que este caminho de Igreja, que hoje começamos e no qual me ajudará o meu Cardeal Vigário, aqui presente, seja frutuoso para a evangelização desta cidade tão bela! E agora quero dar a Bênção, mas antes… antes, peço-vos um favor: antes de o bispo abençoar o povo, peço-vos que rezeis ao Senhor para que me abençoe a mim; é a oração do povo, pedindo a Bênção para o seu Bispo. Façamos em silêncio esta oração vossa por mim. [Momento de silêncio] Agora dar-vos-ei a Bênção, a vós e a todo o mundo, a todos os homens e mulheres de boa vontade. [Bênção] Irmãos e irmãs, tenho de vos deixar. Muito obrigado pelo acolhimento! Rezai por mim e até breve! Ver-nos-emos em breve: amanhã quero ir rezar aos pés de Nossa Senhora, para que guarde Roma inteira. Boa noite e bom descanso!" *Reportagem em atualização
/https://i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_59edd422c0c84a879bd37670ae4f538a/internal_photos/bs/2025/p/B/r8UxGpQPamAt7dqpy2rA/2025-05-08t181019z-724122056-rc2udea8ow6r-rtrmadp-3-pope-succession-leo.jpg)
Cardeal Robert Francis Prevost foi eleito papa nesta quinta-feira (8). Nascido em Chicago, nos Estados Unidos, ele se tornou o primeiro papa norte-americano da história da Igreja Católica. O cardeal Robert Francis Prevost foi eleito papa nesta quinta-feira (8) e será conhecido a partir de agora como Leão XIV. Ele sucede o papa Francisco, que assumiu em 2013 e morreu em abril.
AO VIVO: Acompanhe a cobertura do novo papa
Em sua primeira fala como Leão XIV, Leprevost fez um discurso mais longo que o Jorge Bergoglio fez ao ser anunciado como papa Fransico.
Além disso, Leão XIV falou em italiano e espanhol – Francisco, que era argentino, falou exclusivamente em italiano.
Assista, abaixo, a íntegra dos discursos inaugurais dos dois papas.
DISCURSO DE LEÃO XIV
Papa Leão XIV: "a paz esteja com todos vocês"
DISCURSO DO PAPA FRANCISCO
Relembre o primeiro discurso de Papa Francisco após nomeação
Leia, abaixo, a íntegra do discurso de Francisco
"Irmãos e irmãs, boa-noite!
Vós sabeis que o dever do Conclave era dar um Bispo a Roma. Parece que os meus irmãos Cardeais tenham ido buscá-lo quase ao fim do mundo… Eis-me aqui! Agradeço-vos o acolhimento: a comunidade diocesana de Roma tem o seu bispo. Obrigado! E, antes de mais nada, quero fazer uma oração pelo nosso Bispo emérito Bento XVI. Rezemos todos juntos por ele, para que o Senhor o abençoe e Nossa Senhora o guarde.
[Recitação do Pai Nosso, Ave Maria e Glória ao Pai]
E agora iniciamos este caminho, bispo e povo... este caminho da Igreja de Roma, que é aquela que preside a todas as Igrejas na caridade. Um caminho de fraternidade, de amor, de confiança entre nós. Rezemos sempre uns pelos outros. Rezemos por todo o mundo, para que haja uma grande fraternidade. Espero que este caminho de Igreja, que hoje começamos e no qual me ajudará o meu Cardeal Vigário, aqui presente, seja frutuoso para a evangelização desta cidade tão bela!
E agora quero dar a Bênção, mas antes… antes, peço-vos um favor: antes de o bispo abençoar o povo, peço-vos que rezeis ao Senhor para que me abençoe a mim; é a oração do povo, pedindo a Bênção para o seu Bispo. Façamos em silêncio esta oração vossa por mim.
[Momento de silêncio]
Agora dar-vos-ei a Bênção, a vós e a todo o mundo, a todos os homens e mulheres de boa vontade.
[Bênção]
Irmãos e irmãs, tenho de vos deixar. Muito obrigado pelo acolhimento! Rezai por mim e até breve! Ver-nos-emos em breve: amanhã quero ir rezar aos pés de Nossa Senhora, para que guarde Roma inteira. Boa noite e bom descanso!"
*Reportagem em atualização
What's Your Reaction?
tibauemacao.
Eu sou a senhora Rosa Alves este e o nosso Web Portal Noticias Atualizadas Diariamente
